Prevents a crash after update, that is affecting some users.

• Полноценная электронная почта. Thunderbird — бесплатная программа для полноценной работы с электронной почтой, которая поддерживает почтовые протоколы IMAP и POP и HTML.
• Фильтры. Вся электронная почта, которая проходит через Thunderbird проверяется на спам.
• Безопасность. Почтовый клиент Thunderbird защищает от попыток получить незаконным образом ваши пароли и другую личную или конфиденциальную информацию. Программа будет сообщать вам о таких случаях.
• Thunderbird поддерживает цифровые подписи, шифровки сообщений, проверку сертификатов. Вложения никогда не открываются без вашей команды, обеспечивая этим защиту от многих червей и вирусов.
• Автоматические возобновления. Механизм автоматических обновлений почтового клиента Mozilla Thunderbird обеспечивает своевременную и быструю актуализацию программы, как в плане повышения безопасности, так и при модификации клиента.
• Настройка интерфейса и возможностей программы. Если стандартный вид программы вам поднадоел, можете бесплатно скачать другие темы оформления кнопок для панели инструментов Mozilla Thunderbird.

• Местоположение хранения ваших паролей было изменено. Если вы вернетесь на Thunderbird 2, или будете переключаться между Thunderbird 3.1 и Thunderbird 2, списки ваших паролей обновляться не будут.
• Дополнительные колонки в панели папок были удалены в Thunderbird 3. Для восстановления этой функциональности имеется дополнение. Вы также можете установить это дополнение, используя помощник в миграции.
• Режим компактного заголовка был удалён в Thunderbird 3 (Bug 480623); для получения подробностей прочтите этот пост в блоге. Для восстановления этой функциональности имеется дополнение. Вы также можете установить это дополнение, используя помощник в миграции.
• Thunderbird 3.1 требует, чтобы расширения устанавливались либо с защищённого сервера, работающего по протоколу HTTPS, либо были подписаны цифровой подписью, иначе они не установятся.
• Если вы используете SSL или TLS, и сертификат сервера самоподписан, истёк или домен, на который выдан сертификат, не соответствует домену сервера, будет отображено диалоговое окно с запросом, следует ли Thunderbird сделать перманентное исключение для этого сертификата. Это следует делать, только если вы хорошо понимаете суть этой ошибки.
• Если вы не можете просмотреть содержимое ваших лент новостей в Широком виде разбивки окна, вам необходимо отключить дополнение календаря Lightning, если оно установлено, либо переключиться в Классический вид и перезапустить Thunderbird. (Bug 531397)
• В некоторых случаях, использование пункта 'Сохранить как шаблон' из меню Файл может не сработать. Вы можете сохранять письмо как шаблон из окна составления сообщения или перетащить сообщение в папку Шаблоны. (Bug 532050)
• Умные папки были переименованы в объединённые папки. Теперь они могут быть отредактированы.
• Плагины больше не отображаются в менеджере дополнений, так как они теперь глобально отключены из-за проблем с производительностью. Mozilla Messaging не рекомендует включать плагины из-за возможных проблем с безопасностью.
• Клавиатурное сочетание для функции 'Пометить все как прочтённые' было изменёно с Ctrl+Shift+C на Shift+C.
• Если вы используете расширение Kaspersky Anti-Spam из Kaspersky Internet Suite 2010, то оно будет отключено в Thunderbird 3.1 (Bug 533692)
• Если вы используете расширение Kaspersky Anti-Spam из Kaspersky Internet Suite 2011, то проблемы в ПО Kaspersky могут вызвать его неработоспособность при проведении этого обновления. Мы работаем с Kaspersky, чтобы решить эту проблему.

• Плохо разработанные или несовместимые расширения могут вызвать проблемы с вашим почтовым клиентом, в том числе его падение, замедление загрузки и отображения страниц и т.д. Если вы наблюдаете странные проблемы, связанные с отказом работы различных компонентов почтового клиента, если он не запускается, содержимое окон искажено или в них появляются странные символы, упала производительность и.т.д., то возможно проблема заключается в одном из расширений или тем. Перезапустите почтовый клиент в безопасном режиме - запустите Thunderbird используя ярлык «Thunderbird (безопасный режим)» находящийся в меню «Пуск» или выполнив команду thunderbird.exe -safe-mode.
При запуске в безопасном режиме все расширения будут отключены и будет использована тема по умолчанию. Отключите Расширение/Тему, вызывающую проблемы, и запустите Thunderbird в нормальном режиме.
• Если вы наблюдаете странные проблемы с почтой, лентами новостей или новостными конференциями, мы рекомендуем вам попробовать создать новый профиль и попытаться воспроизвести проблему перед отправкой нам сообщения об ошибке. Вы можете создать новый профиль, запустив Thunderbird с ключом -P и нажав на кнопку «Создать». Скопируйте файлы с вашими настройками (почту, ленты новостей и т.д.) один за другим, каждый раз проверяя, не возникла ли снова эта проблема. Если обнаружили, что какой-либо файл из профиля вызывает проблему, создайте сообщение об ошибке и приложите к нему файл.