Страна: США
Режиссер: Andy Breckman
Жанр: комедия/детектив
Всего серий: 16
Продолжительность: 16х44мин.
Год выпуска: 2003
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Tony Shalhoub, Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Bitty Schram и др
Описание: Казалось, ничто не в силах помешать стремительному восхождению к вершинам карьеры детектива Эдриана Монка. Но нераскрытое убийство любимой жены - Труди - явилось слишком сильным ударом для суперпрофессионала. Пережитая драма повлекла за собой серьезные психологические расстройства, абсолютно несовместимые с работой в полиции. И службу пришлось оставить. Рядом с Монком теперь постоянно находится медсестра Шарона, которая пытается помочь ему восстановить утраченные душевные и физические силы. И постепенно Шарона становится для Монка кем-то вроде доктора Ватсона при Шерлоке Холмсе. А тем временем полицейский департамент бьется над раскрытием очередного запутанного дела и, в конце концов, осознает необходимость подключения Монка в качестве частного консультанта к расследованию
Доп. информация: Русский закадровый перевод Первого канала (FOX Crime)
Страничка сериала на TV.com: http://www.tv.com/monk/show/9130/summary.html
Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0312172/