Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, Чешские, Венгерские, Польские, Арабские, Болгарские, Хорватские, Эстонские, Греческие, Иврит, Хинди, Исландские, Литовские, Румынские, Сербские, Словацкие, Турецкие, Украинские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Том Вон
Жанр: драма
Продолжительность: 01:40:47
Год выпуска: 2010

В ролях: Брендан Фрейзер, Харрисон Форд, Кери Рассел, Мередит Дрегер, Диего Веласкес, Сэм Холл, Джаред Харрис, Патрик Бошо, Алан Рак, Дэвид Кленнон

Описание: Реальная история Джона Кроули, успешного американца, чей карьерный взлёт и безоблачное будущее в один момент были разрушены страшным известием о редкой генетической смертельной болезни двух его младших детей. Но Джон не сдаётся, с присущим талантом и решимостью он создаёт биотехнологическую компанию для разработок в недостаточно изученной области науки. Возглавить исследования берётся ученый доктор Роберт Стонхилл.

Когда инновационные исследования принесут свои плоды, станет ясно, что не только время может помешать исцелению детей. Корпоративная система медицинских услуг, здравоохранительная и законодательная системы — буквально всё противостоит разработке и внедрению экспериментального лечения. А беспрецедентное упорство и фанатизм Джона не только поставят под вопрос сотрудничество с доктором Стонхиллом, но и начнут угрожать отношениям с женой и распадом семьи.

Рейтинг на IMDB: 6.3/10
Рейтинг MPAA: PG
Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.052

Видео: 720 x 576 (PAL 16/9), MPEG-2 Video, 25.000 fps, ~ 9800 kbps avg
Аудио#1: Русский 48.0 kHz, АС3, 6 ch ~ 384 Kbps
Аудио#2: Английский 48.0 kHz, АС3, 6 ch ~448 Kbps

Слоган: «Don't hope for a miracle. Make one.»

Доп. информация:

• Cделано из DVD9 (7.86 Гб) [исх. лицензия, ColumbiaSony, PAL 16:9]
  
• Меню статичное, запускается в соответствии настройкам плеера, на русском и английском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны.
  
• Рекомендуется присутствие родителей
  
• Видео сжато. Использовались программы Rebuilder и CCE (Cinema Craft Encoder), 5 проходов, 16,3% сжатия (без учета ручного перераспределения битрейта за счет большего сжатия, конечных титров).