21
мар
2011

Легенда о пианисте / La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano [Full Version] MVO (1998)


Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Италия
Режиссер: Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore
Жанр: фэнтези, мелодрама, драма, музыка
Продолжительность: 02:49:44
Год выпуска: 1998

В ролях: Тим Рот, Прюитт Тэйлор Винс, Мелани Тьерри, Билл Нанн, Кларенс Уильямс III, Питер Воэн, Ниал О`Брайэн, Габриэль Лавиа, Вернон Нерс, Альберто Васкес

Описание: Началось все с того, что в первый день 20-го столетия на пароходе «Вирджиния» в коробке из-под лимонов был найден младенец. Мальчик вырос и провел всю свою жизнь на громадном океанском лайнере, курсирующем между Америкой и Европой, ни разу не сойдя на берег. Загадочным образом научившись играть на рояле, Дэнни Будманн Т. Д. Лемон 1900-й стал настоящим виртуозом и развлекал публику, играя в ресторанном оркестре. С ним связаны потрясающие истории, а его жизнь превратилась в красивую легенду…

Рейтинг на IMDB: 7.9/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.278/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1280x544p (2.35:1), 23.976 fps, AVС MPEG4 (x264) High@L4.1 ~4287 kbps avg, 0.257 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, DTS, 6 ch, ~1510 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), BBC Saint-Petersburg & Lizing Home Studio]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, DTS, 6 ch, ~1510 kbps avg [Оригинал]

Релиз от:

Доп. информация:
# Рип от EbP
# Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
# Это полная версия фильма, длиннее более чем на 40 минут театральной версии
# Дорожка 1 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
# Перевод и озвучка оплачены из личных средств пользователя dsk71.
# Огромная благодарность lizing48 за кураторство создания перевода и озвучки, а также за сведение голосов

MediaInfo Report

Общее
Полное имя : D:La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1хRus.1хEng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 8,66 ГиБ
Продолжительность : 2 ч. 49 м.
Общий поток : 7305 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-03-19 20:07:46
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 49 м.
Битрейт : 4287 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 544 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 4,91 ГиБ (57%)
Заголовок : La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP
Библиотека кодирования : x264 core 113 r1882 f6d0c95
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4287 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.50
Язык : English

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 1,79 ГиБ (21%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 1,79 ГиБ (21%)
Язык : English

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Награды и номинации

Награды:

1999 - Премия «David di Donatello»
Лучшая операторская работа - Лайош Колтаи
Лучший дизайн костюмов - Маурицио Милленотти
Лучший режиссер - Джузеппе Торнаторе
Лучшая музыка - Эннио Морриконе
Лучший дизайн - Франческо Фригери

2000 - Премия «Золотой глобус»
Лучшая музыка к фильму - Эннио Морриконе

Номинации:

1999 - Премия «David di Donatello»
Лучший фильм
Лучший сценарий - Джузеппе Торнаторе
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD/HDTV Rip
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [8.7 GB]