12
авг
2010

Картуш / Cartouche (1962)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Франция - Италия
Режиссер: Филипп Де Брока / Philippe De Broca
Жанр: Приключения, Боевик, Комедия
Продолжительность: 01:32:00
Год выпуска: 1962
В ролях: Жан-Поль Бельмондо /Jean-Paul Belmondo/, Клаудия Кардинале /Claudia Cardinale/, Джесс Хан /Jess Hahn/, Марсель Далио /Marcel Dalio/, Жан Рошфор /Jean Rochefort/, Филип Лемар /Philippe Lemaire/, Ноэль Роквер /Noel Roquevert/, Одиль Версуа /Odile Versois/
Описание: Завоевав любовь прекрасной цыганки Венеры парижский разбойник 18-го века Доминик взял себе кличку «Картуш» и стал настоящим французским Робин Гудом. Одинаково владея шпагой и языком, Картуш во главе организованной им банды «весельчаков» потрошит кошельки аристократов и раздает добычу беднякам, каждый раз ловко оставляя в дураках своего заклятого врага — начальника полиции Феруссака…
Рейтинг Кинопоиск.RU: 7.394
Рейтинг IMDB: 6.9

Видео: 720x320 (2.25:1), 25 fps, DivX Codec 6.7 ~2388 kbps avg, 0.41 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Релиз
Особая благодарность Diamed1975
Здесь представлена советская прокатная версия (без вставок многоголосого перевода).
Звук - максимально полный (БЕЗ ПРОСЛУШИВАНИЯ ОРИГИНАЛЬНОЙ РЕЧИ - в отличие от всех раздач в сети)
Дорожка собрана из различных трэков, но основой для нее стал трэк, предоставленный Djangosokol - за что ему низкий поклон и слава!!!!
Оригинальные советские титры предоставлены: Aleksjei, АнтВ и gaidai82 - за что им тоже низкий поклон и слава!!!!

Доп. информация
Роли исполняют и дублируют:

Картуш: Жан-Поль Бельмондо - Николай Александрович
Венера: Клаудиа Кардинале - Ольга Григорьева
Сироп: Жан Рошфор - Артем Карапетян
Саквояж: Джесс Хан - Степан Бубнов
Изабелла: Одиль Версуа - Антонина Кончакова
Феррюсак: Марсель Далио - Всеволод Ларионов
Малишо: Филипп Лемер - Владимир Кенигсон


Фильм дублирован на киностудии:

Режиссер дубляжа: М.Мирошкина
Звукооператор: Б.Фильчиков
Русский текст: В.Целиковской
Редактор: Т.Папорова


Видео / Классика мирового кино / Приключения
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.7 GB]