Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: русские (софтсаб)
Формат: BDRip, MKV, H.264, MP3/ААС
Страна: Япония
Режиссер: Набэсима Осаму
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: OVA (13 эпизодов), 25 мин.
Год выпуска: 2009

Озвучка: JAM
Перевод: Эллика (01-04); ?? (05); wincent_smile (06-11); Znajusvoedelo (12-13)

Описание: Со времен древних мифов, каждые 200 лет повторяется битва между богиней Афиной и Владыкой Ада Аидом. И теперь, мир на грани начала новой Священной Войны. Когда тьма прорывается в мир, суждено появиться войнам надежды - Святым Афины. Надевая доспехи, названые в честь 88 созвездий, они сражаются не жалея своих жизней. Своими ударами они разрывают небеса и сотрясают землю под собой!
История происходит за 243 года до начала событий в «Saint Seiya». История круто замешана на мифологии, в которой трое друзей, выросших вместе, оказываются втянуты в войны богов.

Рейтинг на World-art: 9.0 из 10
Хардсаб: отсутствует

Видео: 1280x720,AVC (x264) High@L5.1, 23. 98fps, 1430Kbps
Аудио#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [JAM]
Аудио#2: AAC LC-SBR, 48Hz, 768Kbps [Оригинал]

Релиз:

По некоторым причинам субтитры на 12-13 серии пришлось залить на хост:

Ссылка