Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть, Английские, Русские
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: Франция
Режиссер: Матьё Кассовиц
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:37:31
Год выпуска: 1995
В ролях: Венсан Кассель, Хьюберт Коунде, Саид Тагмауи, Соло, Джозеф Момо, Ольга Абрего

Описание: Фильм, шокирующий своей откровенностью в изображении жизни современной молодежи. Что делать, когда полиция жестоко расправляется с твоим другом? Что делать, когда ненависть разрывает тебя на части? Что делать, когда в душе лишь жажда мести, а в твоих руках пистолет? Ненависть порождает ненависть.
Мальчишка-араб по имени Абдель сильно пострадал от парижского полицейского во время допроса и попал в больницу, после чего в районе, где он проживал, начались волнения среди разношёрстной по своему составу молодёжи, которая вступила в обострённый конфликт с представителями правопорядка. Трое молодых друзей (еврей Винз, выходец из рабочей семьи, чрезвычайно переменчивый в своих настроениях; африканец-боксёр Юбер, который представляется самым умным и уравновешенным из них; араб Саид, моложе остальных, но уже озлобленнее) также не могут остаться в стороне от той ненависти, что охватывает многонациональных обитателей бедных кварталов Парижа.

Рейтинг на IMDB: 8.1/10 Рейтинг на данный момент
Рейтинг MPAA: R
Рейтинг на:

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1735 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [Русский]

Субтитры №1: Английские
Субтитры №2: Русские

Источник: Blu-ray Remux / 1080p

Доп. информация

РЕЦЕНЗИЯ (из книги "3500 рецензий")

Сергей Кудрявцев 8.5/10
Социальная молодёжная драма

Мальчишка-араб по имени Абдель сильно пострадал от парижского полицейского во время допроса и попал в больницу, после чего в районе, где он проживал, начались волнения среди разношёрстной по своему составу молодёжи, которая вступила в обострённый конфликт с представителями правопорядка. Трое молодых друзей (еврей Винз, выходец из рабочей семьи, чрезвычайно переменчивый в своих настроениях; африканец-боксёр Юбер, который представляется самым умным и уравновешенным из них; араб Саид, моложе остальных, но уже озлобленнее) также не могут остаться в стороне от той ненависти, что охватывает многонациональных обитателей бедных кварталов Парижа.

Принципиально снятая на чёрно-белой плёнке и смонтированная в чрезвычайно нервном ритме лента Матьё Кассовица, 27-летнего французского режиссёра, а также актёра, который исполнил в «Ненависти» роль молодого скинхеда, вполне может кого-то раздражать своим резким и порой жестоким показом междоусобных битв, происходящих во французской столице вдали от привычных туристических маршрутов. Это неведомый для многих, совсем иной мир Парижа, заселённый преимущественно арабами, которые нередко настроены враждебно по отношению к властям и особенно ненавидят полицейских, оказывая им яростное сопротивление. И то, что показал Кассовиц на экране, на целых десять лет предвосхитило массовые волнения арабской молодёжи во Франции.

Однако несомненный талант постановщика, прежде всего — мощная энергетика и неистребимая витальность повествования, позволяют увидеть в этом как бы сиюминутном репортаже из горячей точки, которая находится вовсе не в одной из стран так называемого «третьего мира», а в центре крупного европейского государства, истинную притчу о так и не преодолённой в течение многих веков человеческой нетерпимости. Картина Кассовица, вторая по счёту в его режиссёрской биографии, получила несколько престижных премий, в том числе — на Каннском фестивале за режиссуру, а также «Сезар» за лучший фильм года (вообще-то номинировалась на приз Французской киноакадемии в одиннадцати категориях!).

Показать скриншоты