27
ноя
2014

Любовь сквозь время / Зимняя сказка / Winter's Tale DUB (2014)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]

Субтитры: русские, английские

Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AAC

Страна: США

Режиссер: Акива Голдсман

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Продолжительность: 01:58:04

Год выпуска: 2014

В ролях: Колин Фаррелл, Джессика Браун-Финдли, Рассел Кроу, Дженнифер Коннелли, Уилл Смит, Уильям Хёрт, МакКайла Твиггс, Ева Мари Сэйнт, Рипли Собо, Кевин Корригэн

Описание: Питер Лэйк — талантливый вор, который и подумать не мог, что его собственное сердце украдет очаровательная Беверли Пенн. Но их любовь родилась под несчастливой звездой: Беверли угасает на глазах от неизлечимой болезни, а Питеру суждена куда более жестокая смерть от рук его давнего наставника, демона Перли Сомса. Питер отчаянно пытается спасти свою истинную любовь: сквозь века, вопреки силам тьмы, несмотря на то, что Перли делает все от него зависящее, чтобы одержать верх, ведь победитель получает все, а проигравший будет проклят навеки.

________ ________

Видео: 1152x480 (2.40:1), 23,976 fps, AVC (H.264), High@L4.1 ~ 1382 Кbps, 0.104 bit/pixel

Аудио #1: Русский: 48 kHz, AAC-LC, 6 ch, ~ 255 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AAC-LC, 2 ch, ~ 128 kbps [Оригинал]

Интересные факты
Фильм снят по мотивам романа Марка Хелприна «Зимняя сказка» (Winter`s Tale, 1983).

Том Хиддлстон, Гаррет Хедлунд, Аарон Тейлор-Джонсон, Люк Эванс, Лиам Хемсворт и Бенджамин Уокер рассматривались на роль Питера Лэйка, но в итоге роль досталась Колину Фарреллу.

Белла Хиткот, Лили Коллинз, Сара Гадон, Габриэлла Уайлд и Элизабет Олсен пробовались на роль, которая в итоге отошла Джессике Браун-Финдли.

Ханс Циммер написал большую часть музыки для фильма, прежде чем он был вынужден покинуть проект, чтобы закончить свою работу над фильмами «12 лет рабства» (2013) и «Новый Человек-паук: Высокое напряжение» (2014). Чтобы дописать саундтрек к фильму Циммер пригласил своего друга Руперта Грегсона-Уильямса.

Первоначально для работы над визуальными эффектами фильма была нанята компания «Rhythm and Hues», но она обанкротилась в 2013-м году. Завершала работу над фильмом уже другая компания — «Framestore».
MediaInfo
General
Unique ID : 197013370246150308707974557457403011413 (0x943765197D030C8FA54E2834FD62E155)
Complete name : D:ФИЛЬМЫWinter's.Tale.(2014).BDRip-AVC.andre90.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 1 767 Kbps
Movie name : Любовь сквозь время / Winter's Tale (2014) BDRip-AVC by andre90
Encoded date : UTC 2014-07-06 09:05:30
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:58:07.077000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1226
NUMBER_OF_BYTES : 39972
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-07-06 09:05:30
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Nominal bit rate : 1 382 Kbps
Width : 1 152 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1382 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:58:04.911000000
NUMBER_OF_FRAMES : 169868
NUMBER_OF_BYTES : 1224393450
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-07-06 09:05:30
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : DUB [AAC-LC, 3/2 @ 255 kbps]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Original [AAC-LC, 2/0 @ 128 kbps]
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full (colored)
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:45.853 : en:Chapter 2
00:20:09.958 : en:Chapter 3
00:30:41.047 : en:Chapter 4
00:40:14.453 : en:Chapter 5
00:52:37.904 : en:Chapter 6
01:00:17.447 : en:Chapter 7
01:09:26.996 : en:Chapter 8
01:20:44.005 : en:Chapter 9
01:30:54.991 : en:Chapter 10
01:39:53.654 : en:Chapter 11
01:50:38.506 : en:Chapter 12