Перевод: Любительский (одноголосый) Nastia
Cубтитры: Eсть, русские (на песни)

Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия

Режиссер: Кишор Вьяс
Жанр: драма, комедия, семейный

Продолжительность: 02:18:37
Год выпуска: 1991

В ролях: Говинда, Бхануприя, Джухи Чавла, Ананд Балрадж, Гульшан Гровер, Шобха Прадхан, Аджит Вачани, Сахила Чаддха, Шаши Пури, Рам Мохан, Динеш Хингу, Амит Бхалла, Сангита Наик

Описание: Ганшьямдас – богач, у которого есть все, кроме тихого семейного счастья.
Скандальная жена Шанти, капризная дочь Шобха, испорченный сын Пракаш и коварный шурин Ракеш всячески отравляют его существование, и единственный свет в окошке – добрый и ласковый племянник Амар.

Рамдас – бедняк, бывший школьный учитель, но его отрада – внучка Сита, впитавшая в себя все лучшее от индийской культуры.
Волею судьбы девушка входит в дом богача в качестве невестки.
Хэппи энд? Не тут-то было: веселая семейка на все лады портит ей жизнь, сживая со света.
Надолго ли хватит терпения невестки Ситы? И что будет, когда терпение истощится?



Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1634 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Хинди 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320 kbps [Оригинал]

Релиз от:
Перевод на русский язык: jyoti
Озвучка: Nastia