Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Бельгия, Франция
Режиссер: Серж Мейнар
Жанр: драма, исторический
Продолжительность: 01:31:14
Год выпуска: 2006
В ролях: Мишель Омон, Клер Боротра, Фанни Коттансон, Ивон Бэк, Джошуа Джальвез, Тристан Жендро, Джимми Легран, Марк Прин, Кентин Байо, Михаэль Вандер-Мерен, Элен де Сен-Пер, Алисия Алонсо, Солен Баутон, Реми Рубаха, Ивон Бернард, Лорен Дюверте, Хелен Фубер, Натали Роше, Алисия Рода, Камилль Соулер
Описание: Франция, вторая половина XVIII века.
В те далёкие времена глухонемые люди приравнивались к безумным, т.е. недочеловекам.
Глухонемой мальчик, не помнящий своего имени и родного дома, попадает под опеку доброго аббата де л’Эпе, содержащего школу-интернат для глухих детей. Аббат называет найденного мальчика Жозефом и обучает языку жестов.
Когда Жозеф осознаёт мир вокруг себя, к нему возвращается память, и он сообщает аббату, кто его мать. Однако признает ли она глухонемого мальчика своим сыном, ведь официально засвидетельствовано, что ее сын умер...
В 1760 году де л’Эпе наблюдал пару глухих близнецов, общавшуюся с помощью жестов, и тем самым установил существование жестового языка. Он решил открыть заняться обучением глухих и, с помощью своих учеников, смог изучить жестовый язык. Демонстрация этого умения при дворе позволила аббату открыть в Париже первую во Франции школу глухих, существующую и сегодня. Собрав вместе глухих детей из разных регионов де л’Эпе способствовал развитию французского жестового языка, однако свою цель де л’Эпе видел в обучении глухих детей звуковому французскому на основе существовавшего жестового языка. Попытки аббата де л’Эпе не учитывали особенности структуры жестового языка. Тем не менее, благодаря готовности аббата делиться своей методикой и благодаря достигнутым им успехам, его методика распространилась по миру: именно по этой причине и русский жестовый язык, и американский Амслен относятся к семье французской жестовой речи.
Де л’Эпе скончался в 1789 году и похоронен в ц. св. Роха в Париже. Через два года после его смерти национальное собрание признало его «благодетелем человечества» (фр. bienfaiteur de l'humanitе́ и постановило, что на глухих распространяются Права и свободы человека и гражданина.


Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1956 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg